񫐁
ð¯Ïéð¯Ñ¢
æÅ边ÓÞ学学报Þä会Ρ学÷ú
ðÈ鲜ðéÙþûùÙ¼ãÒñýôø÷®
许Ù¥ôÉ
æÅ边ÓÞ学ÚÅðé研ϼêÂ, ÑÎ×ùæÅÑÎ
î×é©¡¹ðÈ鲜ðéî¤ñé国ßæðíîÜìé个Òýá¦纪×ì, Üô仅确Ø¡Öõí»Ðùñ«ìÑèºîÜò¢êÈ, ì»ó¦还创ðãõóÖõðÈ鲜ðé÷åêóîÜíÛûù, û¡à÷Öõ
ì¤ðÈ鲜ÚÅðéͳêóîÜ传统Ùþûù¡¢ñé国Þä会ñ«×µÙþûù¡¢现时ÓÛÙþûùïñãê为ÐñÜâ÷å质îÜÙþûùÙ¼ãÒ¡£这种ÙþûùÙ¼ãÒì¤Ðì内î¤îÜ¡¢潜ëò
识îÜÛ°ãÒ, ð¤约ó·Øßìé个Þä会à÷员îÜú¼为, ú¼ÞÅó·í»ÐùîÜò¨ÛÕÕôûúç¯响Õô¡£
¡¼关键词¡¹ðÈ鲜ðéÙþûù传统ÙþûùÞä会转úþÙþûùÙ¼ãÒ
ñé图ÝÂ类号Ùþ献标识码Ùþíñ编号¡³ìéìéìé
, , 儿, , ,
ìé
优, íÃ,
äÑ,
, ,
,飞¡¯ , ,
飞,
ìé
ìÚåë
í»îïϹÛõ围内îÜÕÒ战Ì«ÏÑù¬öè÷òñýý¨, ê«êóîÜ
两ÓÞ阵营ñý间îÜïÙö½ëò识û¡态ì«ë¦ßÓû»对ö¹õïÜÆ转
ûù为ÜôÔÒÚÅðéÙþûù传统ûäÜôÔÒðó教ñý间îÜÌÖ冲
ÔÍ, ìÑ类历ÞÈïáÜÆìÑìé个á¶谓îÜ¡° Ùþûù战争¡± 时ÓÛ¡£
÷å别ãÀ随ó·Ùþûùð¨国ñ«义ûúÙþûùãÖÚÅñ«义ÞÖðÍîÜ扩
ߤ, Ùþûùî¤Øßìé个ÚÅðéîÜßæðí与发î÷战ÕÔñéîÜò¢êÈ
êÆ来êÆ显Ôðñìé©, ÐìíÂéÄå¥ãÀîñá¶Ú±êóîÜ¡£î¤õÚÏ´
经济ñò长¡¢实现现ÓÛûùîÜÔÒ时, éÑé©ÜÁðíí»ãóîÜÙþûù
传统, 这Ùéë÷ãÀ当ÐÑå°势ÚÅðéá¶Øü临îÜìéÓÞ课题¡£
ÊÀÚÅðéî¤Ò½Õô实现ð«ÍÔûúËÇà¼í»ãóÚª质ßæüÀâ©øÁîÜ
ÙÍ标îÜÔÒ时, å¥î¤öÈÕôéÍÜâÚÅðéÙþûùîÜ现ÓÛ转úþ, ñò
ËÐìÚÅðéÙþûùîÜßæÙ¤Õôûú竞争Õô, 从ì»达ÓðËûùÐì
â¥ÍÃìíÑ¢ìéìé
íÂíº简Ë¿许Ù¥ôÉìé, Ñû, ðÈ鲜ðé, ÑÎ×ù龙ïÌìÑ, æÅ边ÓÞ
学ÚÅðé研ϼêÂÜù教⣡£
ÚÅðé认ÔÒÊïîÜÙÍîÜ¡£这ìéïÃ对éÍïá处éÍã¼场经济ÕÈ
ðÍñéîÜ当ÐÑðÈ鲜ðéì»åë, å¥ãÀìé样îÜ¡£
ë¦éÍðÈ鲜ðé÷åâ¨îÜ历ÞÈ经历ûúÚÅðéßæà÷îÜÛÎ
ÌØ, ÐÎä¨Ò´来, ñé国ðÈ鲜ðéÙþûùõï渐à÷为学术Í£á¶关
ñ¼îÜ对ßÚ, 对它îÜ研ϼà÷Íýå¥ìí趋丰Ý£¡£ÙÍîñ学术
Í£关ñ¼îÜõ¥ïÃ, ì«经从ðÈ鲜ðéÙþûù现ßÚîÜìéÚõàõÍÅ
óÌõï渐转ì¹Óð×â论层Øüß¾, ïáöÈÕôéÍðÈ鲜ðéÙþûù体
ͧîÜËï构¡£ì»对ðÈ鲜ðéÙþûùîÜßæà÷ÐàÐì内î¤ä¢层结
构ûú发î÷Ù¼ãÒ进ú¼îïØüîÜ¡¢Þä会îÜ¡¢历ÞÈîÜ÷â视, ÷®
讨ÐìíÂ为ìé个ïÚ体îÜæÑ进Ïõð¤, 这ãÀËï构×â论ûù¡¢Í§
统ûùîÜðÈ鲜ðéÙþûùá¶ÜôʦûäÌÀîÜ¡£ÙþûùÙ¼ãÒíÂ为Ðì
ñéîÜìé个ñìé©环节, ʦì¤说, 它ãÀËï构ðÈ鲜ðéÙþûù体
ͧîÜú·ãýûú关键¡£这ãÀì×为, ÙþûùÙ¼ãÒ÷×ßÈãÀì¤内
î¤îÜ¡¢潜ëò识îÜÛ°ãÒð¤约ûú规Ûõó·Øßìé个Þä会à÷员
îÜú¼为, 并对à÷员îÜú¼为赋åøÐÆËßûúëò义, ì»ó¦ûúÐì
它Þä会ÕôÕáßÓÝï, 它èÙèÙÌÚ为ò¥Îùûú稳ïÒ, Òö够Î¥êÆ
时ÓÛì»ñ§éÓìÑîÜú¼为, ç¯响Þä会历ÞÈîÜ发î÷进ïï¡£
ì×ó®, 研ϼûú÷®讨ÙþûùÙ¼ãÒ, 对éÍìé个ßæüÀî¤ÒýÚÅðé
国Ê«¡¢ïáõÚÏ´现ÓÛûùîÜðÈ鲜ðé来说, Ùéë÷êóó·ÞªßÈñì
é©îÜëò义¡£
ÙþûùìéÚõàõ与ðÈ鲜ðéÙþûù
从广义ß¾来说, Ùþûùö¦ãÀìé种ìÑûù, 即ìÑ类î¤Ðì
ßæðí过ïïñé对ñ²边环ÌÑøÐÎÀí»æÔ环ÌÑûúÞä会ìÑÙþ
环ÌÑîÜí©ÌûúÓû战á¶ñ®õóîÜìé种üÞ应¡£î¤与ñ²边
环ÌÑßÓù÷争¡¢üÞ应ÐìÓû战îÜ过ïïñé, ìÑ类÷êí»ÐùîÜÕ§
ìÔä¢ä¢ò¢öèî¤对ßÚÐàí»ãóßæüÀñýñé¡£ì»这ÞÁÕ§ìÔñé
Ê¿øÐùäó·ìÑ类对ßæüÀËÀ值îÜõÚÏ´ûúìÑßæí»ë¦îÜÊä
ØÐ¡£这种õÚÏ´ûúÊäØÐ经过几ÓÛìÑîÜ积ïã, í»觉ûäÜô
í»觉ò¢û¡à÷Ù»种传统ûúßæðíÙ¼ãÒ, 并î¤æÅ续传ã¯ñé
ëê结为ÖïͳîÜÞä会ÏØ体ãý×âïÒ势, ä¤ò¸à÷为ÐÆä¢蒂
ͳîÜó¢体Ùéëò识, ð¤约ûú规Ûõó·ìé个ÚÅðéûúÞä会à÷
员á¶÷åêóîÜßæüÀÛ°ãÒ¡¢ú¼为Û°ãÒûúÞÖ维Û°ãÒ¡£ì×ó®,
ä²们å¥Ê¦ì¤÷êÙþûù×âú°为历ÞÈò¢ëê结à÷îÜ¡¢ì¤õ±êÆ
àõûú创ðãàõ为内ùäîÜßæðíÛ°ãÒ, ×âú°为ÓÛøúó·ìÑîÜ
ßæðíîÜí»ë¦维ÓøîÜËÀ值体ͧ¡£
对ìé个ÚÅðéì»åë, ë¦éÍá¶处îÜò¢×â环ÌÑÜôÔÒ, á¶
选择îÜßæüÀÛ°ãÒûúõÚÏ´îÜßæüÀËÀ值×âÒ·ÜôÔÒ, ì×ì»
î¤长Ñ¢îÜÍìÔÒßæüÀ实践过ïïñéá¶û¡à÷îÜßÓ对稳ïÒîÜ
ÍìÔÒîÜËÀ值ëò识¡¢ÞÖ维Û°ãÒ¡¢ãý×âö¢ú¾¡¢ú¼为规Ûõ为
ñ«é©内é»îÜÙþûù传统å¥êóá¶ÜôÔÒ¡£从这个ëò义ß¾,
Øß个ÚÅðéÔ´êó权××ûú义务发î÷ÐìÙþûù, Øßìé种Ùþûù
Ô´êóù±须ÔðÓððîñìûú维护îÜðî严ûúËÀ值¡£
众á¶ñ²ò±, ðÈ鲜ðéãÀ从ðÈ鲜Úâ岛迁ì¹Óðñé国ÓÞ
陆îÜÎ¥ÌÑÚÅðé¡£ì»ó¦î¤迁ì¹ÓðãæîÜßæðí环ÌÑîÜ时
ý¦, ðÈ鲜ðéì«经拥êóó·ßÓ当à÷âÙîÜðÈ鲜ÚÅðéîÜ传统
Ùþûù¡£ðÈ鲜ÚÅðéîÜ这种传统ÙþûùéÑ÷×过ðÈ鲜ðéîÜ迁
ì¹ú¼为ù¬ì¹ãÕÓðñé国, 并ó¦à÷ÖõðÈ鲜ðéÙþûùû¡à÷îÜ
ÐÆÐñûúÑÃïá£ðÈ鲜ðéïáãÀì¤ðÈ鲜ÚÅðé传统Ùþûù为Ðñ
础, ì¤ñé国Þä会ñ«义ãæúþÙþûù为ñ«导, õöÝÂýåâ¥ñé国
ÐìöâÚÅðéÙþûùÐà时ÓÛïñãêîÜïñ华, ÷×过í»ãóîÜ坚ò¥
Üôú«îÜ实践üÀ动, õïÜÆ创ðãõóÖõ既区别éÍñé国Ðìöâ
ÚÅðéîÜÙþûù, éÑ区别éÍðÈ鲜Úâ岛ÙþûùîÜí»Ðù独÷åîÜ
Ùþûùͧ统—ñé国ðÈ鲜ðéÙþûù¡£
从Ùþûù发ßæ学îÜÊÇÓø来Ê×, ðÈ鲜ðéÙþûùí»æÔÐÆ
ÐñéÍðÈ鲜Úâ岛Ùþûù¡£î¤ðÈ鲜Úâ岛ÙþûùîÜý·Ô¶ù»à÷长
ÑÃ来îÜðÈ鲜ðé, 迁ì¹Óðñé国ì¤ý¨í¤æÔÜÁò¥ó·í»Ðùê«
êóîÜßæüÀ习惯, 并î¤异质Ùþûù环ÌÑñéõï渐û¡à÷ãæîÜ
ÚÅðé—ÙþûùÍìÔÒ体¡£íÂ为ÙþûùÍìÔÒ体îÜðÈ鲜ðé虽
æÔßæüÀî¤ñé国, Ó£ÌÚÒýò¢ãÀ从ðÈ鲜Úâ岛ì¹ãÕ过来îÜ
传统Ùþûùñéýåö¢Ùþûù养ÝÂ, 从ñéÔðÓðËêóÕôîÜÙþûù
ò¨êµ, 进ì»与ðÈ鲜Úâ岛Ùþûùã·终ÜÁò¥ó·ìé脉ßÓã¯îÜ
纽带关ͧ¡£í»Ò´¡° ¡¤ Î塱 ÎÃ复ì¤ý¨, ÷å别ãÀãæñé
国à÷Ø¡ì¤ý¨, ðÈ鲜ðéà÷为ñé国îÜìé个ùêÛöîÜá´数ÚÅ
ðé, à÷为ñé国îÜÍëÚÅ¡£这样, íÂ为ñé国ÍëÚÅîÜðÈ鲜ðé
开ã·í»觉ïÈáôñé国Þä会ñ«义Ùþûù, î¤÷êí»ãóÚÅðéÙþ
ûùÔÒÞä会ñ«义ÙþûùßÓë×ùêîÜ过ïïñé, Üô断Ù¸ßãõóí»
ãóÙþûùîÜßæðí与发î÷ñýÖØ¡£从Ù»种ëò义ʦì¤说,
ðÈ鲜ðé并ÜôãÀìé开ã·ö¦拥êóó·创ðãõó崭ãæîÜðÈ鲜ðé
ÙþûùîÜ远ÓÞò¤ú¾, ì»ãÀî¤æÅ续í»ãóßæðí历ÞÈîÜ过ïï
ñé, 创ðãõóÖõ属éÍí»ÐùîÜÙþûùÐàÐìÙ¼ãÒ¡£
经过ìé个Òýá¦纪îÜ艰ÍÈÒ½Õôá¶û¡à÷îÜðÈ鲜ðéÙþ
ûù, ÷×过伦×â规Ûõ¡¢ßæüÀ习áÔ¡¢教ëÀ¡¢艺术Ôõû¡ãÒ传ã¯
ò¸ÐÑ, ÎýêóÐì独êóîÜò¨ÛÕÕôûúç¯响Õô, 并ð¤约ûúç¯响
Ðìà÷员îÜÏØ体ú¼为Û°ãÒûúËÀ值ëò识¡£从ì¤ß¾ÝÂà°ñé
ʦì¤Ê×õó, ðÈ鲜ðéÙþûù绝ÜôãÀñé国ÙþûùûúðÈ鲜Úâ岛
ÙþûùîÜ简单îÜÏõÌþîÜ组ùê, ì»ýæýæãÀÒý种Ùþûùé©áÈ
êóÏõîÜ¡¢创ðãàõîÜë×ùê¡£这种创ðãàõîÜë×ùêå¥绝对
ÜôãÀ两种ûäÒý种Ùþûùøú层îÜʪïÈ¡¢浅层îÜ拼凑, ì»ãÀ
î¤ä¢Ê¾í»àýÐñ础ß¾îÜßÓû»ïÚùê¡£ðÈ鲜ðéÙþûùïáãÀì¤
ñé国ÓÞÙþûù环ÌÑ为ÛÎÌØ, ì¤ä¢ý§îÜÚÅðé传统Ùþûù为
î¼蕴, 与时Îü进, Üô断ýå纳时ÓÛ气ãÓì»èÇà÷îÜ¡£ì×
ó®, ðÈ鲜ðéÙþûùðëì¤û¡à÷í»Ðù独Ø¡îÜÜôÔÒéÍðÈ鲜Úâ
岛Ùþûù¡¢å¥ÜôÔÒéÍñé国Ùþûù传统îÜ另类Ùþûù¡£这种
Ùþûù经过Üô断ù¬赋åøãæîÜßÚïÖëò义, 进ì»î¤现实ßæ
üÀñéà÷为ìé种约áÖÕô, 规ïÒÐìà÷员îÜÏØ体ú¼为Û°ãÒ,
õïÜÆû¡à÷í»Ðù÷åêóîÜÙþûùÙ¼ãÒ¡£
ðÈ鲜ðéÙþûùÙ¼ãÒÐàÐì历ÞÈæÑ变
åýîñá¶âû, ÙþûùÙ¼ãÒãÀÙþûù学îÜú·ãýÛõ畴¡£Ùþ
ûùÙ¼ãÒ这ìé概Ò·ãÀÚ¸国Ùþûù历ÞÈ学÷ï创ã·ìÑÚÏäøÞÙ
î¤öâ对区æ´ÙþûùûúݻժÙþûù论âûñéâÏà»ð«õó来îÜ¡£
öâ÷ê¡° ÙþûùÙ¼ãÒ¡±Í£ïÒ为组à÷ìé个÷åïÒÙþûùîÜÙþ
ûù丛ûúÙþûù÷å质îÜ体ð¤ìé种ÙþûùîÜ总Û°ú¾ûúÜâ
质ìé种õó现极Ó®ûùîÜ独÷åîÜÙþûù体ͧ¡£¡³Ê¦ì¤
Ê×õó, ÙþûùÙ¼ãÒãÀ÷åïÒÚÅðéûä÷åïÒ时ÓÛìÑ们ÜÅø¼认
ÔÒîÜ, ë¦内î¤îÜÚÅðéïñãêûä时ÓÛïñãê¡¢ËÀ值ö¢ú¾¡¢习
áÔ¡¢伦×â规ÛõÔõ构à÷îÜßÓ对稳ïÒîÜú¼为Û°ãÒ¡£ô¹ûä
íº说, ãÀ÷åïÒÚÅðé¡¢Þä会ûäò¢区îÜ诸Ùþûù÷åïÖ长Ñ¢ßÓ
û»联ͧ¡¢ßÓû»ÎÁ应ì»û¡à÷îÜ协调ìéöÈîÜ组ùê状态ûú
构à÷Û°ãÒ¡£侧
ë¦ó®Ê¦见, ÙþûùÙ¼ãÒîÜû¡à÷ù±æÔ会áôÓð÷åïÒîÜ
Þä会结构¡¢历ÞÈÛÎÌØ¡¢ÚÅðéàõ¡¢ò¢×â环ÌÑì¤Ðà个ìÑãý
态îÜÍìÔÒ÷åïÖÔõÒý种ì×áÈÜôÔÒïïÓøîÜíÂéÄ¡£î¤ìéÚõ
ï×况ù», ìé个ÚÅðéÙþûùÙ¼ãÒîÜû¡à÷¡¢选择Ðà实践÷×ßÈ
Îýêóß²个并ú¼îÜÙþûù过ïïìé个ãÀ对ÜâÚÅðéÙþûù积
ïãîÜ坚ò¥与阐发另ìé个ãÀ对ÜâÚÅðé传统Ùþûù进ú¼
ä¢Ê¾总结ûú积极ÌÚãæ还êóìé个ãÀ对á¶êóÐìöâÙþÙ¥
á¶Òö够ð«ÍêîÜìéï·创ðãàõì×áÈ进ú¼ùê×âîÜ学习ûú
ýå⥡£
Üô仅åýó®, ÙþûùÙ¼ãÒìéÓ©û¡à÷, ö¦ì¤ÐìÝï较稳ïÒ
îÜû¡ãÒÚãç±ûúç¯响ìÑ们îÜßæüÀ, 对个ìÑö¦êóùÚð¤ûú
ö¢ú¾îÜÕôÕá, 对éÍèâ来Ùþûù与ãæßæÙþûù÷å质ö¦Îýêó
ïÒú¾îÜ选择àõ¡£ì×ó®, 它å¥ö¦à÷为Þä会环ÌÑÛÎý¨ìé
种ä¢层ÕôÕá, ä¢Ê¾ò¢ç¯响ó·ìéÓÛÓÛìÑîÜàõÌ«÷åïá£
ïáì×为åýó®, ìÑ们长Ñ¢ßæüÀî¤ìé种Þä会Ùþûù环ÌÑñé
时, ë¦éÍáô这种ÙþûùÙ¼ãÒîÜç¯响ûúíÂéÄ, öâ们îÜãý
×â¡¢àõÌ«¡¢ú¼为å¥í»æÔ会øú现õó该ÙþûùÙ¼ãÒîÜ个àõ¡£
当æÔíÂ为历ÞÈ产ÚªîÜÙþûùÙ¼ãÒ, 并ÜôãÀìéà÷Üô
变îÜ, ì»ãÀ随ó·历ÞÈîÜ发î÷ûúÞä会îÜ进ÜÆ, ì¤Ðà与èâ
来ÙþûùîÜÜô断ÎßèÙì»Ôðì¤发î÷变ûùîÜ¡£ãÕÐÆéÍðÈ鲜
ÚÅðé传统Ùþûùì»û¡à÷îÜðÈ鲜ðéÙþûùÙ¼ãÒå¥随ó·ñ«体
ò¢êÈîÜ变动¡¢ñé国Þä会结构îÜ变ûù¡¢ìÑÙþßæ态环ÌÑîÜ
ËÇ变ì¤ÐàßæüÀâ©øÁîÜð«ÍÔ, î¤ÜôÔÒîÜÞä会历ÞÈ时Ñ¢
奸ú现õóÜôÔÒîÜÙþûùÙ¼ãÒ¡£ÓÞ体ß¾来Ê×, ðÈ鲜ðéÙþ
ûùÙ¼ãÒ经历Öõß²óÓÞîÜ转换过ïï¡£
ð¯ìéóãÀËï国ì¤îñîÜïÚ个ì¹ÚÅ时Ñ¢¡£这ìé时Ñ¢
îÜðÈ鲜ðéÙþûùÙ¼ãÒ, 从构à÷ß¾ñ«é©体现î¤传统Ùþûù
与ñé国Üâ÷ÏÙþûùñý间îÜßÓÎÁ应¡£迁ì¹时Ñ¢ðÈ鲜ðéÙþ
ûùîÜñ«é©Ùþûù丛ûä÷å质, ö¦ãÀ从ðÈ鲜Úâ岛òÁïÈì¹ãÕ
过来îÜÜâÚÅðéîÜ传统Ùþûù¡£当时迁ì¹Óðñé国来îÜðÈ
鲜ðéà»ÚÅ们, äÎÐìà÷ÝÂ来说, ÓÞÒý数ãÀ÷ò产îÜ农ÚÅ¡£
öâ们ÌÚÊ¥âÙãúì¤农ÌéÙþûù为ñ«轴îÜðÈ鲜ÚÅðéîÜ传统
ÙþûùÐàÐìßæüÀÛ°ãÒ¡£ì»从当时îÜñé国Þä会来Ê×, 虽
æÔî¤时间ëò义ß¾ãÀÐÎÓÛÞä会, Ó£并没êó带来êó别éÍ
传统ÙþûùîÜÐÎÓÛÙþÙ¥¡£â©Ô«î¨ÛÆîÜà÷ÍíÜâãóøúïÖó·
ðÈ鲜ðéßæ计â¢Ó«ûúßæðíÛ°ãÒ并没êóì×Ðìì¹ÚÅú¼为ûú
ßæðí环ÌÑîÜËÇ变ì»发ßæ变ûù¡£å¥ö¦ãÀ说, ò¨ÛÕöâ们
ìíßÈßæüÀîÜú¼为规ÛõûúÐÆÜâÛö则, í¤ãÀ过ËÛá¶âÙãú
îÜ传统Ùþûù¡£
另ìéÛ°Øü, 对ÑáÞÁë¦éÍßæüÀá¶ÚÞì»ÛÎïÌ离乡¡¢飘
Õªî¤异国öâ乡îÜìÑ来说, 传统ÙþûùÜô仅ãÀöâ们ïñãê
ß¾îÜÐööõ, ÔÒ时å¥ãÀëêö©ù¨ó®间ï×ÊïîÜ纽带¡£ì»ó¦,
当时ÜæËï势ÕôûúìíÜâð¨国ñ«义á¶实ã¿îÜÚÅðéÔÒûùûú
ÚÅðéÙþûùØÆ杀ïÙóþ, å¥ÚÞÞÅðÈ鲜ðéÞä会à÷员ÌÚÊ¥Ë
ûù对ÜâÚÅðéÙþûùîÜ认ÔÒëò识¡£Üôé»öÇë÷, 这ìé时Ñ¢
îÜðÈ鲜ðéÙþûùÙ¼ãÒãÀì¤ðÈ鲜ðé传统Ùþûù为÷å质ì»û¡
à÷îÜ¡£
尽ηðÈ鲜ðé认ÔÒîÜÙþûù观Ò·来í»éÍÜâÚÅðéîÜ传
统, Ó£它并ÜôìéÚ«ò¢ÛÉô®èâ来Ùþûù, ñþÜô过ãÀË调对
èâ来ÙþûùîÜýåâ¥é©ÐñéÍÜâÚÅðéîÜ设释, 并êó××éÍÜâ
ÚÅðéÙþûùîÜ发î÷ì»ì«¡£实际ß¾, 对éÍì«经迁ì¹Óðñé
国ÌÑ内îÜðÈ鲜ðé来说, öâ们á¶Í³êóîÜ传统ßæüÀÛ°ãÒ,
并ÜôãÀÐìà÷员ãýÕôá¶ÐàîÜêæìéßæüÀÛ°ãÒ¡£öâ们ñýá¶
ì¤ú¾èÙûúò¥续传统îÜßæüÀÛ°ãÒ, ʦì¤说ãÀì×ÐìùÜÞì
ÜôÓüîÜÚÅðéï×结á¶öÈ¡£对ìé个ÚÅðé来说, Ùþûù实际
ß¾ãÀ它÷åêóîÜ历ÞÈ创ðã积׫ûúãó份ßÚïÖ, ãÀ它÷åêó
îÜßæðíÛ°ãÒ¡£ìé个ÚÅðéîÜ兴áñðíØÌ说Óðî¼ö¦ãÀ它á¶
ÓÛøúîÜÑá种ÙþûùîÜ兴áñðíØÌ¡£î¤当时÷åâ¨îÜ历ÞÈÙþ
ûù环ÌÑñé, 对图谋ßæðíîÜðÈ鲜ðé来说, ÜÁðíí»ÐùîÜ传
统ÙþûùÜâãóö¦ãÀõÌû¿îÜ爱ðéîÜøú现û¡ãÒ¡£
另èâ, 对这ìé时Ñ¢îÜðÈ鲜ðéÙþûùÙ¼ãÒ, å¥Ê¦ì¤从
ÓÞ众ÙþûùûúïñçÈÙþûù层Øüß¾进ú¼ÍÅóÌ¡£÷×ßÈä²们á¶
讲îÜïñçÈÙþûù, ìéÚõãÀò¦îïÚÅðéòªû´îÜÍÔÓø结ïÜ, ãÀ
îïÚÅðéëòò¤ûú×âßÌîÜÓÛåëíº, 它对现实Îýêóõ±êÆàõ,
Üôì¤Íí××àõ诉Ï´为ÙÍîÜ, 对ìÑ类îÜÙ¤运ûúÚ±来ñËú¾
ñ®õó学×âàõîÜ÷®Ï¼¡£ïñçÈÙþûùî¤ðÈ鲜ðéÙþûùû¡à÷与
发î÷ÞÈß¾êóó·ÎÃ荣îÜ传统¡£ðÈ鲜ðéîÜà»进ÝÂíí»觉
ò¢ì¤ÚÅðéûú国Ê«îÜÙ¤运为Ðùìò, 担负ÑÃ开启ÚÅ众¡¢Ëï
设ãæÙþûùîÜÞÅÙ¤¡£öâ们Üô仅创办学Îè, 对ðÈ鲜ðéà÷
员进ú¼爱国启ÙÕ教ëÀ, ì»ó¦í»觉ïÈáô马кÞÖñ«义, 并
î¤马кÞÖñ«义这ìéãæîÜÞÖßÌÙþûù与ÚÅðéÞÅÙ¤ßÓ结ùê
îÜ过ïïñé, ÷êÞä会ñ«义当íÂìé种ÚÅðéÏØÌîÜÛ°ãÒ, 当
ñ®ìé种ãáäæûúÔ³义ÕôÕáÊ¥ì¤传÷ë¡£ÔÒ时, öâ们积极
参与ñé国ãæÚÅñ«ñ«义úÔÙà争, ÷êó¢体ñ«义¡¢úÔÙ¤çÈ
ê©ñ«义ÔõãæîÜËÀ值×âҷδ输ÓððÈ鲜ðéñéËÛ, 为û¡à÷
ñéîÜðÈ鲜ðéÙþûùò¦Ù¥Öõ发î÷Û°ú¾¡£
ð¯ì£óãÀËï国ì¤ý¨ò¸ËÇúÔ开Û¯ñýîñ¡£这Ñ¢间ë¦
éÍðÈ鲜ðéîÜÞä会ãó份ûúò¢êÈ发ßæÖõ质îÜ变ûù, 即ðÈ
鲜ðéà÷为ñé国îÜùêÛöÍëÚÅ开ã·ã¯担ÑÃíÂ为ÍëÚÅîÜ义
务ûú责ìò¡£随ó·ñ«体îÜÞä会ãó份ûúò¢êÈîÜ转换, ðÈ
鲜ðéà÷员ÌÚÊ¥积极ò¢÷áãóéÍÞä会ñ«义úÔÙ¤ûúËï设ÞÀ
业ñýñé, í»觉ò¢ïÈáôûúÎÁ应éÍñé国Þä会ñ«义Ùþûù¡£
á¶ì¤, 这ìé时Ñ¢îÜðÈ鲜ðéÙþûùÙ¼ãÒÌÚÒýò¢体现î¤ðÈ
鲜ðéÙþûù与国Ê«ñ«×µÙþûùñý间îÜßÓë×ùê¡£ë¦éÍñ«×µ
ÙþûùÓÛøúîÜãÀ国Ê«ëòò¤, ãÀîïÚÅðéëò识û¡态îÜð«纯
ûúã®华, ì»ó¦î¤当时îÜïÙö½氛围ûú计划经济Ù¼ãÒñ«
导ù»á¶Ëï构ÑÃ来îÜÍÔÓøó¢ñéîÜìéêªûùîÜÙþûù环ÌÑîÜ
笼罩ù», ðÈ鲜ðéòÒàí»ÐùîÜïÙö½ßæÙ¤, öÈÕôéÍ×Ûú¼Ðì
ÍëÚÅîÜ权××ûú义务, ÷êûð扬时ÓÛûú国Ê«îÜñ«àÁ×È为
Ðùìò¡£ÔÒ时, î¤ðÈ鲜ðéÙþûùîÜ发î÷Û°ú¾ß¾, å¥选择Öõ
ìé种ïÙö½ûùîÜÙ¼ãÒ¡£ðÈ鲜ðé传统Ùþûù与Þä会ñ«义Ùþ
ûùîÜßÓë×ùê关ͧå¥ù¬扭ÍØà÷á¶谓îÜ内é»与û¡ãÒîÜïÚ
ùê关ͧ¡£这ìé时Ñ¢, ðÈ鲜ðé÷êí»ãóîÜÚÅðéÙþûùïÒêÈ
éÍñé国ñ«×µÙþûùîÜíͧ统, ÌÚÒýò¢÷áãóéÍ对ñ«×µÙþ
ûùîÜÎÁ应ñýñé¡£÷å别ãÀ从á¦纪Ò´ÓÛý¨Ñ¢开
ã·, î¤错误îÜïÙö½Ùþûù驱ÞÅù», ðÈ鲜ðéÙþûùîÜÜâ质÷å
ïÖûúðÈ鲜ðéîÜÙþûùãó份ðäÓð严ñì÷ò坏, ä¤ò¸连õÌÐñ
ÜâîÜÙþûùì×í, øÐÎÀÚÅðéÜ×装Ôõøú层îÜÙþûù÷åßäå¥
à÷ÖõïÙö½ÙþûùîÜ牺ßåù¡¡£
ð¯ß²óãÀËÇúÔ开Û¯ì¤ý¨¡£ë¦éÍñé国Þä会结构îÜ
转换, ã¼场经济体ð¤îÜîïØü导ìÑ, ìÑ们îÜÞÖßÌ观Ò·发
ßæÖõ很ÓÞîÜ变ûù, Þä会ÙþûùçÊ来ÖõãæîÜ转úþ时Ñ¢¡£
ËÇúÔ开Û¯ì¤来, éÖÐìãÀá¦纪Ò´ÓÛì¤来, ñé国Þä
会î¤经济体ð¤发ßæÐÆÜâàõ变úÔîÜÔÒ时, 开ã·ÖõÞä会
结构îÜÊ¥áÜ转úþ¡£从经济á¶êóð¤结构开ã·, ìÑ们îÜ
ßæüÀÛ°ãÒ¡¢ú¼为规ÛõûúËÀ值观Ò·Ô´发ßæÖõËÝÓÞîÜ变
ûù¡£î¤ìéïÒëò义߾ʦì¤说, ã¼场经济á¼ú°Öõê«êóîÜ
观Ò·体ͧ¡¢Ô³Óì规Ûõ¡¢伦×âÛö则îÜñéãýò¢êÈûúÞä会ïÚ
ùêÍíÒö, 这ö¦为ÊÀ种Þä会ÙþûùÞÖðÍî¤ñé国îÜ传÷ë与
扩ߤð«ÍêÖõ现实îÜ÷Ï彡£这ìé时Ñ¢, ðÈ鲜ðéÙþûùî¤
Ù¼ãÒîÜËï构ß¾á¶Øü临îÜ课题ãÀåýù¼÷êí»ãóîÜ传统Ùþ
ûù转ú¾éÍ现ÓÛûù¡£
从Ùþûù学îÜÊÇÓø来Ê×, Úá随ó·Þä会îïÛ°êÈîÜ开
Û¯ûùì»õó现îÜÜôÔÒÙþûùñý间îÜßÓû»×µ动ûúßÓû»ß¶
÷â, Ê¥ÓÞÖõÜôÔÒÞä会ÏØ体ñý间îÜ经济ÙþûùÛ°ØüîÜ双
ú¾Îßë×, ì»这种Îßë×éÑù±æÔ会ìÚ发ûä触动ÊÀ个ÚÅðé
ê«êóîÜÙþûùëò识结构ÐàÐìÙ¼ãÒ¡£î¤现ÓÛûù过ïïñé,
ê«êóîÜÞä会ñ«×µÙþûù结构与内é», êÆ来êÆÌÀù¹对Þä
会ïÙö½ßæüÀîÜÊïá¯ÕôûúïÚùêíÂéÄ¡£ÔÒ时, 边缘àõîÜ
Ùþûùì×áÈå¥ÌÀù¹ðë够îÜÚÅðéëêö©Õô¡£ì×ó®, ðÈ鲜ðé
ù±须寻找弥补ÚÅðéÙþûù贫ÍÝîÜãæ资깡£î¤这种ÛÎÌØ
ù», ðÈ鲜ðé选择îÜÙþûùÙ¼ãÒãÀ传统Ùþûù与èâ来Ùþûù
îÜë×ùê¡£Ðì实, ìòù¼ìé种ÙþûùÔ´Îýêó两ñìàõ, 即ì¤历
ÞÈ继ã¯为内é»îÜ绵æÅàõûúì¤发î÷创ðã为内é»îÜ时ÓÛ
àõ¡£ì¤现ÓÛûùîÜ启动为标ô©, ÒöÜúËï构õóãæîÜõö满
ßæÙ¤ÕôîÜÙþûùÙ¼ãÒ, 这ãÀðÈ鲜ðéÙþûùá¶Øü临îÜ当务
ñýÐá¡£
结语
随ó·ã¼场经济îÜ发î÷ûúò¢Ï¹õ½时ÓÛîÜ来临, ÚÅ
ðéîÜ历ÞÈêÆ来êÆù¬¡° á¦Í£àõîÜ历ÞÈ进ï á¶ö¢ÓÛ, ßÓ
应ò¢, ÚÅðéÙþûùå¥êÆ来êÆáôÓðá¦Í£ÙþûùîÜ冲击¡£îï
Ϲûù时ÓÛîÜÓð来, ÞÅÚÅðéÙþûù与á¦Í£ÙþûùîÜ关ͧ问
题变ÔðêÆ来êÆñìé©¡£ìéÛ°ØüãÀÊÀÚÅðé为Öõßæðí与发
î÷, 为ÖõÜôù¬现ÓÛûù进ïïûúîïϹûù进ïïá¶øØ弃, êÆ来
êÆñ«动ò¢ïÈáôûäð«õóÍìÔÒîÜ国际规Ûõ, 认ÔÒìéÞÁîï
ìÑ类ÍìÔÒîÜÙþûùËÀ值, 另ìéÛ°ØüéÑ举ÑÃÖõ捍卫ÚÅðé
ÙþûùîÜÐýí¡£Í³æÔ传统ÙþûùãÀìé个ÚÅðé创ãæÐìÙþûù
îÜÐñ础¡£æÔì», 对éÍ现ÓÛûù来说, í»ä²Üæ闭¡¢ÍµÛ»í»
赏å¥ãÀ没êóõóÖØîÜ¡£开Û¯îÜ时ÓÛâÍé©êó开Û¯îÜãý
ýØ¡£ä²们ÜôÒöêý离éÍá¦Í£ÙþûùîÜ发î÷ñýèâ, ì»应坚
ïÒÜôì¹ò¢éÄ现ÓÛÙþÙ¥来Üô断õö实¡¢ËÇðãí»ÐùîÜ传统¡£
¡° êíÎù¡±Üôðëì¤ËÞô®ìéï·, ¡° 历ÞÈ¡±Üôðëì¤õö当ÏÙ¤õ®¡£
Ùþûù怀ͯ倾ú¾导öÈìÑ们ÛÎú¾Ú±来, Øü对过ËÛ, û¡à÷过
ËÛò¦ú¾àõîÜÞÖßÌÙ¼ãÒ¡£åýÍýä²们í»ÐùéÄÜâÚÅðéÙþûù
îÜï×怀ñ®âêø«ËÛËÞ绝现ÓÛÙþÙ¥Ðàèâ来Ùþûù, ñþÒö会
导öÈÙþûù传统í»ãóîÜáñêס£
实际ß¾, ÙþûùîÜ发î÷ãÀÜô断ýå纳èâ来Ùþûù并创
ðãàõò¢õÏ进¡¢转ûù传统îÜ过ïï¡£积极ñ«动ò¢开Û¯ìÚ
进, ïá确处×âÓû战与冲击ãÀÛÁòÚÅðéÙþûù僵ûù¡¢ê×缩
îÜù±é©条Ëì¡£î¤ìé个Òýá¦纪îÜÙþûù历ïïñé, ä²们ñô
经创Ëïûú捍卫Öõí»ãóÚÅðéÙþûù¡£Ó£î¤ÚÅðéßæðí与发
î÷îÜ历ÞÈÞÅÙ¤Øüîñ, î¤ÍÔÓøó¢ñéîÜïÙö½Ùþûù氛围îÜ
笼罩ù», ä²们å¥丧ã÷Öõ认真ÚãÞÖí»ãó传统Ùþûù÷ê传
统Ùþûùú¾现ÓÛûù过Ô¤îÜ历ÞÈÏõéç¡£传统ÙþûùìéïÙ
ö½Ùþûùìé现ÓÛÙþûù, î¤ÚÅðéÙþûùÙ¼ãÒîÜËï构ñé, ä²
们ì«经ñË过ÖõÜúïÒñýÜúïÒîÜ历ÞÈâà环¡£î¤ó®Ðñ础
ß¾, åýù¼÷êÚÅðéïñãêûú时ÓÛïñãêë×ùêÑÃ来, Ëï构õó既
êóÚÅðé÷åßäéÑêó时ÓÛ气ãÓîÜÙþûùÙ¼ãÒ, 这ö¦ãÀÐÑý¨
ä²们á¶é©èÇà÷îÜ课题¡£
¡²参ÍÅÙþ献¡³
¡¹ëýñÕÌÏÙþûùôÉ学¡¼¡³ÍàÙ¥éöÑõìÑÚÅõó÷úÞä,
,
¡³×Ý荣à¼Ùþûù学ìÚ论¡²¡³
,
à¤äÌà¤ÝÁÓÞ学õó÷úÞä, ,
ìé,
|