연변통보

 

   자유토론방

 

 

연변통보를 즐겨찾기에 추가합니다검색중국날씨공지사항  

동포뉴스포 럼독자마당독자 명칼럼연재물문서자료실이미지세상벼룩시장

請敎諸賢(34)
상시기    조회 1,303    2008.12.16상시기님의 다른 글      
우리말의 [양반과 상놈]에서 양반의 한자는 알겠는데... [상놈]을 한자로 표기한다면, 혹은 중국어로 번역한다면, 어떻게 해야 할까요?

한수 배워주십시오. 꾸벅~

035

연변통보

표현의 자유는 '방종의 자유'를 포함하지 않으며, 진정한 자유는 '책임'이 따라야 아름답다 생각합니다. 인터넷에서 글은 자신을 나타내는 유일한 모습으로 상대에게 상처를 주기보다 건전한 대화로 토론할 수 있는 댓글을 남깁시다. 다음 사항을 주의하지 않으면 글쓰기가 정지될 수도 있습니다. 첫째, '발제글과 무관한 댓글을 게재'해 불필요한 분란을 조성할 때. 둘째, 발제글과 댓글을 통해 특정 누리꾼을 욕설ㆍ인신공격ㆍ비아냥(누리꾼 필명을 비하하는 것까지 포함) 등을 하면서 '비난ㆍ비판할 때. 셋째, 정당한 대화 또는 토론을 통한 타당한 비판 외, '부적절하고 저속한(천박한) 표현을 써가며 무조건 비난ㆍ비방ㆍ조롱ㆍ폄하 글을 게재'할 때. 넷째, 양쪽 전체 집단(중국동포, 한국동포)과 상대 국가를 일방적으로 비하ㆍ폄하 글을 게재할 때.

2023.10.04
  오늘의 토론

   짜증나는 진상들
곤드레

   중국사투리
곤드레
  한 주간 토론 > 더보기

   짜증나는 진상들
곤드레

   중국사투리
곤드레

   사실 중국은 글로벌 국가
곤드레

   서양에서의 아시아의 이미지
곤드레

   중국인의 원정살인 또 일어났다
朴京範

번호
제목
작성자
날짜
조회
공감
비공감
49302   漢方과 韓方 (1) 터미네이터 03.05  2799  0  0
49301   漢文字는 한民族의 글이자 言語이다?...천만에... (36) 잠 언 01.13  2541  8  33
49300   漢文字는 한民族의 글이자 言語이다 (29) 고열가 01.13  2617  4  54
49299   漢江류역 대량의 "고려장" 유적 발굴 (8) 가리마 07.23  2076  1  46
49298   漢족의 이이제이는 여전하다는 걸 잊지 말아야해 (5) 수달 09.24  1982  4  70
49297   漢족은 민족의상이 치파오? (6) 수달 08.20  1506  6  39
49296   漢족권력이 조선족과 만주족을 이간질할까요? (1) 수달 09.12  1815  6  94
49295   漢에 대한 왜곡의 연속 - 漢族의 실체 (8) 問子 08.16  1424  0  0
49294   漢에 대한 왜곡의 연속 - 漢字의 量과 단어의 量 (29) 問子 08.21  2285  0  1
49293   漢에 대한 왜곡의 연속 - 漢字는 상형문자인가? (28) 問子 08.16  1525  0  0
49292   漢에 대한 왜곡의 연속 - 漢語사전의 奧妙 (6) 問子 08.22  1802  0  0
49291   漢에 대한 왜곡의 연속 - 漢文은 貴族적 한글은 庶民적  問子 08.21  1542  0  1
49290   漢에 대한 왜곡의 연속 - 語境(context :콘텍스트) (14) 問子 08.24  1699  0  0
49289   漢에 대한 왜곡의 연속 - 그림과 음악 (5) 問子 08.24  1478  0  0
49288   旱鸭子 를 보았다. (7) 표자두 08.12  1314  2  37
49287   平壤 - 平襄의 위치 (13) 금치 03.11  1797  4  31
49286   太王을 아는가  치우천왕 09.16  1803  1  49
49285   七毛党 (1) 로동적위대 07.07  973  0  0
49284   七氣湯과 不動心 (1) 금오 05.13  1333  1  27
49283   臭豆腐(처우떠우푸)와 매운닭발 (22) 현장 08.24  1518  2  46
49282   出天之孝 (1) 무위 05.24  1348  3  75
49281   秋夕 특집 (6) 갈바람고개 09.07  1744  0  0
49280   秋 追憶, 朝鮮族中一人已 (3) 겨울나그네 11.27  1346  1  44
49279   秋 夜 三 聲 이란 (9) ㅂ ㅅ ㅌ ㅈ 10.15  2775  0  81
  請敎諸賢 (34) 상시기 12.16  1303  0  35
49277   淸天霹靂 청천벽력(쌍용최신동향) (1) 퉁재 01.16  1430  0  34
49276   淸나라 皇室의 起源傳說에 나타난 地名考 (3) 관웅 06.02  1339  2  53
49275   淸 시조는 金氏 (8) 갈바람고개 02.03  2365  0  3
49274   鐵馬氷河-중공이 만주를 점령하게 된 경위 (5) 황당스 01.17  1570  0  0
49273   天災人禍에 대한 단상 (43) 현장 09.02  1312  0  18
49272   天災이냐 아니면 人禍이냐 (14) 현장 11.16  1386  6  25
49271   天災는 부패정권 몰락 신호탄 (2) 지나킬러 05.14  1332  0  42
12345678910>>>Pages 1542

오늘의 포토
장춘-백두산 고속철도 24일 개통

자게 실시간댓글
 朴京範님이[‘성 김대건 안드레...]
미국유럽의등쌀에도 고유문화를 지키...
 곤드레님이[‘성 김대건 안드레...]
이 세계는 그냥 2가지문화뿐이다. ...
 대무신...님이[한국식 면접]
GS주유소 알바를 하는 늠이 한국 ...
 대무신...님이[한국아덜 인재관리 안...]
GS 주유소 알바 하는 늠 답게 너...
 대무신...님이[대국과 소국의 차이]
너무 신경을 안 쓰는 나머지 장기 ...
 대무신...님이[한국아덜 인재관리 안...]
놀고 목는 늠 하고 열심히 일하는 ...


최근 칼럼

독자 칼럼

오늘의 칼럼


Copyright 2006 연변통보 all right reserved.
webmaster@yanbianews.comRSS