연변통보

 

   자유토론방

 

 

연변통보를 즐겨찾기에 추가합니다검색중국날씨공지사항  

동포뉴스포 럼독자마당독자 명칼럼연재물문서자료실이미지세상벼룩시장

일본에서 본 중국 유학생들
쿄토    조회 4,169    2007.03.02쿄토님의 다른 글      
저는 일본에서 유학중이며 일본어를 공부를 하고 있는 학생입니다. 일본어 공부를 하면서 만나고 있는 중국 유학생들에 대해 이야기 해보려고 합니다. 대체적으로 중국 유학생들은 혼신을 다하여 정말 열심히 공부합니다.
초기에는 우리 한국인 학생들에게 많은 점이 부족하지만, 나중에는 한국인과 비슷해지거나 더 우수한 성적을 내는 경우가 많습니다. 일본어 시험을 보면 중국 유학생들이 만점을 받는 경우도 종종 있습니다. 이들은 알바를 하면서 잠도 서너시간만 자고 공부를 많이들 합니다. 이런 점은 참 우리가 배울 부분입니다. 그렇지만 일본어를 배우는 것에는 한국인들이 중국인보다 일본어에 더 유리한데 그건 같은 한자를 많이 쓰고, 어순이 거의 같기 때문인 것 같습니다. 일본어를 하신 분들은 모두 인정하실 겁니다. 그런데 일본어 발음은 한국인보다 중국인들이 더 잘하는 것 같습니다. 그건 내 말이 이상하게 들려도 인정할 것은 인정해야 합니다. 왜냐하면 한국인은 하지 못하는 일본발음들이 있는데 중국인들은 그것을 발음 하는 경우가 많습니다. 중국인들은 다양한 발음이 있어서 그런 것 같기도 합니다. 중국인 특유의 독특한 발음의 영향같기도 합니다. 뭐 이런 억양 때문에 어디선가 발음 소리가 들려도 한국인인지 일본인지 중국인지 구별이 가기는 하지만.

그런데, 일본인들은 중국인을 좋아하지 않는 편입니다. 흔히 말하는 중국인들은 시끄럽다, 라고 하는 말이 맞습니다. 중국인들끼리 모이면 주변을 의식하고 않고 말을 하기 때문에 시끄러운 편입니다. 일본인 성격에는 당연히 싫어하고 맞지가 않기 때문에 싫어합니다. 그렇다고 전체 중국인을 미워한다거나 하는 것 같지는 않습니다. 싫어하는 부분이 있지만 중국자체 민족을 배타적으로 한다는 것은 아닌 듯 합니다. 많은 일본인들은 친철한 편이고 중국인 한국인 가리지 않고 일본어를 배우는 사람들에게 성의것 가르쳐주려고 노력하는 것 같습니다. 그러면서도 친구로 맺어지기 위해서는 많은 노력이 필요하더군요.
그리고 이건 내 생각인데, 너무 어느 민족에 대하여 편견을 가지는 글은 좀 지양되어야 하지 않나 싶군요. 그리고 일본어나 어느 나라 말이나 정말 깊게 심도있게 들어가면, 그 나라 사람들도 하기 힘든 학문입니다. 회화는 기본 중에 기본이고요. 회화도 못하면서 어떻게 외국어를 공부할 수 있겠습니까.

또 덧붙이면요. 일본이라는 나라는 단일민족국가입니다. 우리나라도 그렇죠. 그리고 후쿠오카나 제가 있는 교토나 중국인하고 한국인들이 많이 모여 살거든요. 근데 한국인들은 잘 뭉치지 않고 따로 따로 일본인과 융화하여 사는 반면에 중국인들은 자기네들끼리 뭉치는 습성이 있습니다. 그리고 단체적으로 움직이더라고요. 타이완인들은 그러지는 않아요. 그래서 늘 숫적으로 우세하죠.
그래서 그런지 몰라도 일본인들이 매우 중국인들을 주시하고 우려하는 것 같디고 합니다.

054

연변통보

표현의 자유는 '방종의 자유'를 포함하지 않으며, 진정한 자유는 '책임'이 따라야 아름답다 생각합니다. 인터넷에서 글은 자신을 나타내는 유일한 모습으로 상대에게 상처를 주기보다 건전한 대화로 토론할 수 있는 댓글을 남깁시다. 다음 사항을 주의하지 않으면 글쓰기가 정지될 수도 있습니다. 첫째, '발제글과 무관한 댓글을 게재'해 불필요한 분란을 조성할 때. 둘째, 발제글과 댓글을 통해 특정 누리꾼을 욕설ㆍ인신공격ㆍ비아냥(누리꾼 필명을 비하하는 것까지 포함) 등을 하면서 '비난ㆍ비판할 때. 셋째, 정당한 대화 또는 토론을 통한 타당한 비판 외, '부적절하고 저속한(천박한) 표현을 써가며 무조건 비난ㆍ비방ㆍ조롱ㆍ폄하 글을 게재'할 때. 넷째, 양쪽 전체 집단(중국동포, 한국동포)과 상대 국가를 일방적으로 비하ㆍ폄하 글을 게재할 때.

2024.06.15
  오늘의 토론

   너무 영어남발하는 한국아덜
곤드레

   중공이 대만 침공을 못하는 두가지 이유
대무신왕

   눈치의 민족
곤드레

   중국에서 등소평을 소홀히 할手 없는 이
朴京範
  한 주간 토론 > 더보기

    북한,남북 전쟁이 일어나는 게 아니라
대무신왕

   남북전쟁이 일어난다면
곤드레

   누구는 중국망하니 미국만 바라보라 하는
朴京範

   전 세계는 중공 간첩으로 난리
대무신왕

   한국직구 금지
곤드레

번호
제목
작성자
날짜
조회
공감
비공감
645   이제 불법자는 해결된다 (5) 출입국 04.07  2426  3  53
644   침묵으로 일관하는 조선족들  새들처럼 04.07  2465  2  65
643   중국동포님들은 참 대단하다는 생각이 든다 (3) 한국노가다 04.07  3203  1  50
642   중국여행할 때 주의할 점 (2) 55 04.07  3639  5  90
641   중국 '사막화' 심각, 국토 18% 사막으로 변해  cc 04.07  3666  0  62
640   치안불안 중국 광둥성, 버스강도 천국 (3) 소대두 04.07  4254  0  70
639   조선이라는 국호와 태극기에 대하여. (1) 조국선 04.07  2698  1  58
638   북한 뮤비 '처녀시절'  펌선생 04.07  3489  0  78
637   조선족에게는 (1) 싸울아비 04.07  3730  0  50
636   조선족이 국가였다면? (7) 만약 04.06  2522  3  47
635   퍼온글 대한번역을 고발한다  길림성 04.06  2410  1  26
634   김선생이이여! 연변통보로 왕림하소서! (2) 제자2 04.06  2475  2  55
633   세계 한민족이 바라보는 조선족??? (1) 하루살이 04.06  3445  0  53
632   FTA이후 짱개들의 반응 (5) 후진타올 04.06  3841  0  42
631   참고 ??  우파 04.06  1963  3  33
630   조선족 생존에 대한 미래는  고애 04.05  3537  0  59
629   한국어 시험 장소가 정하기 나름 아닌가?  한마디 04.05  3624  0  50
628   여수출입화재 결론을 보면서 (1) 시민k 04.05  2443  1  39
627   한국인 피해자는 결코 조선족을 좋아할 수 없다  조선토배기 04.05  2697  5  85
626   한국어 토플에 대하여 (18) 사유 04.05  2481  1  40
625   [여성사전시관]1950년대 여성지를 펼치다  여성사전시관 04.05  3872  1  46
624   짜증맨 (1) 진돌이 04.05  3783  0  57
623   대한민국을 개한민국이라니. (1) ㄱㄴㄷㄹ 04.05  2620  4  30
622   연변통신의 인기스타 김선생 잘렸으니 섭외좀 해라 (1) 제자 04.04  2112  3  39
621   이젠 한놈만 남았다 (3) 민족미학 04.04  1725  2  24
620   노 대통령,잘 한일(사이비좌파빨갱이와 쪽바리친일매국노...  민족미학 04.04  2401  5  38
619   내가 좋아 찍었나,회충이 싫어 찍었지 (6) 민족미학 04.04  2417  4  27
618   얼간이와 풋내기 ?? [펌] (5) 우파 04.04  2989  7  45
617   가리봉동에서 (4) 말코 원숭이 04.04  2933  7  48
616   연변 총각 (2) 짱돌 04.04  1939  4  33
615   진 실 속 에 (5) 일 산 서 비 04.03  2182  4  31
614   금성이가 여기 나타난것은  금성애비 04.03  2159  4  41
<<<1521152215231524152515261527152815291530>>>Pages 1546

오늘의 포토
장춘-백두산 고속철도 24일 개통

자게 실시간댓글
 대무신...님이[중일한 전화요금에 대...]
요즘 알뜰폰으로 게임 같은 소액 결...
 朴京範님이[중일한 전화요금에 대...]
난 다니면서 데이타 쓸 일은 별로 ...
 곤드레님이[중일한 전화요금에 대...]
요금 종류별로 여러가지가 많은데 내...
 朴京範님이[중일한 전화요금에 대...]
200元 * 요즘환율?? = 대충 3...
 朴京範님이[너무 영어남발하는 한...]
차라리 일본이나 대만 가서 살라고 ...
 朴京範님이[너무 영어남발하는 한...]
북한이 먼저 한글전용 한 것을 자존...


최근 칼럼

독자 칼럼

오늘의 칼럼


Copyright 2006 연변통보 all right reserved.
webmaster@yanbianews.comRSS