토론방



무식하면 용감하다고 했다(3)
鳥족지혈 조회 560 2024.04.20			鳥족지혈님의 다른 글

손주야 이 밑에 글 읽어보거라.
이 할배가 손주을 위해 퍼왓으니 잘 읽거라.
===========================================
중국에서 조선(朝鮮)과 한(韓)을 같은 말로 쓰고 있었다.

조선(朝鮮) = 한(韓)

그런데

조선(朝鮮)의 선(鮮)은 원래 발음이 [한], [할]이고 한(韓)도 원래 발음이 [한], [할]
즉 선(鮮)과 한(韓)의 원래 발음이 같았다는 얘기입니다.

Character: 鮮
Preclassic Old Chinese: shar
Classic Old Chinese: shan

Character: 韓
Preclassic Old Chinese: g(h)ār
Classic Old Chinese: g(h)ān

[참고) http://starling.rinet.ru/cgi-bin/query.cgi?basename=\data\china\bigchina&root=config&morpho=0]

위에서 보이듯이 고대 중국어에서
선(鮮)의 발음은 ㅅ할(shar) 또는 ㅅ한(shan)
한(韓)의 발음은 ㄱ할(ghār) 또는 ㄱ한(ghān)

여기서 ㅅ과 ㄱ은 나중에 붙은 장식음이고
원래 발음은 선(鮮)과 한(韓) 둘 다 할(har) 또는 한(han)

원래 발음은 [하]였었는데
태양을 뜻하는 우리말 [해(하+이)]에서 볼 수 있듯이
우리말 [하]는 태양, 하늘, 신(神)을 뜻하는 말이고

[하]가 차차 [한], [할], [항] 등 여러 다른 발음으로도 변하게 되는데
선(鮮)과 한(韓) 둘 다 원래 발음은
할(har) 또는 한(han)으로

같은 발음이었다는 얘기입니다.

할(har), 한(han)
한(han)이라는 발음은 지금도 한국, 한마당 등의 우리말에 남아있고
할(har)이라는 발음은 지금도 할아버지, 할머니 등의 우리말에 남아있죠.)

선(鮮)과 한(韓)은 둘 다 고대한국을 나타내는 같은 말이고 발음도 같았다는 얘기입니다.
선(鮮)을 중국 최고의 한자사전이라는 [설문해자]에서 찾아보면

魚名出貉國

즉 '맥국(貉國)에서 나온 말인데 물고기 이름'이라 하는데 고대 한반도 북부와 만주에 살던 한국인들을 예(濊)족, 맥(貉,貊)족이라고도 불렀으니

선(鮮)이라는 글자가 원래 한국을 뜻하는 말이라는 근거 중 하나라 하겠습니다.

( 물론 선(鮮)자가 원래 '물고기 이름'은 아니고요 중요한 것은 '맥국(貉國)에서 나온 말'이라는 것입니다.)

고대한국을 뜻하는 말 중 하나인 선(鮮)이라는 글자가 예나 지금이나 빛나다, 맑다, 신선하다 하는 좋은 의미로 쓰이고 있는 것은 고대 중국인들에게 고대한국의 이미지가 빛나고 맑고 신선한 아주 좋은 이미지였다는 것을 알 수 있다 하겠습니다.

연변통보

표현의 자유는 '방종의 자유'를 포함하지 않으며, 진정한 자유는 '책임'이 따라야 아름답다 생각합니다. 인터넷에서 글은 자신을 나타내는 유일한 모습으로 상대에게 상처를 주기보다 건전한 대화로 토론할 수 있는 댓글을 남깁시다. 다음 사항을 주의하지 않으면 글쓰기가 정지될 수도 있습니다. 첫째, '발제글과 무관한 댓글을 게재'해 불필요한 분란을 조성할 때. 둘째, 발제글과 댓글을 통해 특정 누리꾼을 욕설ㆍ인신공격ㆍ비아냥(누리꾼 필명을 비하하는 것까지 포함) 등을 하면서 '비난ㆍ비판할 때. 셋째, 정당한 대화 또는 토론을 통한 타당한 비판 외, '부적절하고 저속한(천박한) 표현을 써가며 무조건 비난ㆍ비방ㆍ조롱ㆍ폄하 글을 게재'할 때. 넷째, 양쪽 전체 집단(중국동포, 한국동포)과 상대 국가를 일방적으로 비하ㆍ폄하 글을 게재할 때.

2025.06.13