연변통보

 

   자유토론방

 

 

연변통보를 즐겨찾기에 추가합니다검색중국날씨공지사항  

동포뉴스포 럼독자마당독자 명칼럼연재물문서자료실이미지세상벼룩시장

한국인이라고 한국어 제일 잘하는게 아니다(11)
곤드레    조회 360    2023.08.07곤드레님의 다른 글      
똑같이 중국인이라고 중국어 제일 잘하는것도 아니지

전에 중국어 대회에서 말레이시아 팀이 중국팀을 꺾고 1등한적이 있다

물론 말레이시아 중국계들이 참가한것이고

  참 대단한거 같다  외국에서 약소군체로 살면서 중국어를 포기하지 않고

이어가는것은 물론 본토인보다 더 잘한다는것은 끈질긴 노력이 동반했다는것이지

  그리고 한국어도 가끔씩 조선족이 우리말 겨루기 참가해서  다른 한국인을 제치는거 보면

제일 잘하는건 아니라도  웬만한 아덜은 다 씹어먹는거 같다

  나도 가끔씩 중국어를 나보다 잘하는 외국아덜을 심심찮게 보곤 한다

내가 언어 3가지는 유창하게 하고 2개는 대충 하는데  

자기 메인 언어 아닌걸 유창하게 하는거 보면  참 신기해보인다

00

연변통보

표현의 자유는 '방종의 자유'를 포함하지 않으며, 진정한 자유는 '책임'이 따라야 아름답다 생각합니다. 인터넷에서 글은 자신을 나타내는 유일한 모습으로 상대에게 상처를 주기보다 건전한 대화로 토론할 수 있는 댓글을 남깁시다. 다음 사항을 주의하지 않으면 글쓰기가 정지될 수도 있습니다. 첫째, '발제글과 무관한 댓글을 게재'해 불필요한 분란을 조성할 때. 둘째, 발제글과 댓글을 통해 특정 누리꾼을 욕설ㆍ인신공격ㆍ비아냥(누리꾼 필명을 비하하는 것까지 포함) 등을 하면서 '비난ㆍ비판할 때. 셋째, 정당한 대화 또는 토론을 통한 타당한 비판 외, '부적절하고 저속한(천박한) 표현을 써가며 무조건 비난ㆍ비방ㆍ조롱ㆍ폄하 글을 게재'할 때. 넷째, 양쪽 전체 집단(중국동포, 한국동포)과 상대 국가를 일방적으로 비하ㆍ폄하 글을 게재할 때.

2024.06.24