연변통보

 

   교육학술

 

 

연변통보를 즐겨찾기에 추가합니다검색중국날씨공지사항  

동포뉴스포 럼독자마당독자 명칼럼연재물문서자료실이미지세상벼룩시장

《묻지 마》 중국류학 페단 커
기사 입력 2007-06-03 09:07:33  

통계에 따르면 현재 우리 나라에 류학온 외국류학생중 한국류학생수가 단연 1위다. 10여만명을 헤아리는 한국류학생들이 대륙의 방방곡곡 수백개 대학에 진학해있다. 근년에는 조기류학열풍까지 불어쳐 국민학교어린이들까지 류학행렬에 합류하고있는 실정이다.

해가 갈수록 늘어나는 한국의 류학생들, 그중 무난히 졸업장을 타고 학위까지 따낸 학생수는 얼마나 될가? 일전 기자는 동북대학 공상관리학부에서 재학중인 한국류학생 리기택을 만나 그의 류학소감을 들어보았다. 공부도 잘하고 품행도 단정해 지난해 심양시과학국 대외과학기술교류센터에서 선정한 《우수학생》으로 푸짐한 상까지 받은 학생이다.

리기택학생의 견해에 따르면 현재 한국에서는 중국의 《한류》 못지 않게 《중국열》이 불어쳐 중국어는 영어버금으로 많은 사람들이 배우고있다. 이런 와중에 《중국류학열》도 뜨거워져 류행으로 번지고있는데 갈수록 많은 페단들이 드러나고있다. 뜻글에 독특한 《4성》체계까지 갖춘 중국어는 웬만한 노력없이는 배워내기 어렵다. 기초가 약한 많은 한국학생들이 부모들의 《강요》로 중국류학을 오기는 왔지만 공부에 취미를 잃고 PC방을 전전하며 허송세월, 부모들이 피땀흘려 번 돈을 축내고있다. 리기택학생의 료해에 따르면 현재 심양의 여러 대학들에서 열심히 공부해 대학졸업증을 따내는 한국학생은 절반에도 미치지 못한다. 북경, 상해, 청도 등지에도 그렇겠지만 심양의 경우에도 대학교마다 한국학생들이 너무 많다보니 한국학생들이 한족학생들과 휩쓸리지 않고 자기들끼리만 어울리며 여가시간이면 음식점, 노래방 출입이 잦다.

리기택학생은 자신의 경험으로 볼 때 우선 중국류학을 오기전 자신이 확실히 《중국에서 열심히 공부해 성공하겠다》는 의지가 있는지 검토해보고 중국류학을 결정하라고 건의하고싶다고 하였다. 뚜렷한 목표와 의지가 없이는 십상팔구 중국에서 아까운 세월만 허송하게 될뿐이라고 충고하였다. 다음으로 학교생활에서 될수록 학급의 한족친구들과 사귀여 적어도 도움을 받을수 있는 친구 한두명은 확보해야 한다고 피력하였다. 언어는 환경이 중요한만큼 한족학생들과 사귀면 억지로라도 한어를 사용하게 되기에 한어수준제고에 리롭다는것이다. 그리고 한족학생들과 사귀는 과정에 과정에서 배울수 없는 중국사회에 대한 료해도 넓어질수 있다고 하였다.

TV도 현지프로만 시청한다는 리기택학생, 일찍 료녕TV의 요청으로 《외국인이 본 중국》프로에 나가 중국인들의 잘못된 생활습관, 행위습관을 꼬집은적이 있는 그는 이런 사회활동이 자신의 현지료해에 큰 도움을 주었다고 하였다.

남은 류학생활기간 더욱 열심히 공부해 진정으로 《중국통》으로 거듭나 장래 중한량국의 경제교류에서 한몫을 하고싶다는 포부를 지닌 리기택학생, 한국류학생들이 모두 그처럼 똑똑하고 열심히 공부한다면 그만한 다행이 없을것이다.

리덕권기자
인터넷료녕신문 2007 - 06 - 01



 새 도약 꿈꾸는 연길시 5중
49년의 력사를 기록하고있는 연길시제5중학교에서(학생 1030명)는 최근년간 학생근본의 리념을 앞세우고 전체 학생의 전면발전과 특장양성에 심혈을 몰부어 알...  2007.06.20
 장백통상구 "농민공" 상대 조선어강습반 개설
▲ 장백현의 최대 대외창구인 장백통상구.  
  2007.06.16
 제7회 한국어웅변대회,"진짜 중국 학생 맞어?"
▲ 최우수상을 수상한 연변대학 2학년 황설련(조선족) 학생  
대...
  2007.06.14
 "천국" 국제학술교류활동서 우수작품상 수상
리상각시인이 작사하고 최연숙선생이 작곡한 가곡 "천국"이 일전 세계문화예술연구중심과 세계중국인교류협회에서 공동주최한 대형국제학술교류활동에서 우수작품상...  2007.06.09
 2007중앙조선어방송연토회의 연길서
6월6일, 중앙인민방송국 조선어방송에서 주최하고 연길시라지오텔레비죤방송국과 연길시방송국아리랑방송에서 협찬한 2007중앙조선어방송연토회가 길림성연길시방송국...  2007.06.08
 연길시 49개 학교 적십자조직 건립
6월 4일, 전 주 《적십자시범학교건립》사업현지회의가 연길에서 있었다. 회의에서는 2005년 적십자시범학교로 선정된 연길시3중의 선진경험이 소개되였다.   2007.06.08
 보통고중 새과정시험 올가을 본격 개시
국가교육부와 성교육청의 통일적인 포치에 따라 2007년 가을부터 우리 주 보통고중 신입학년이 전부 새과정개혁시험에 들어간다. 이 사업을 적...  2007.06.08
 《묻지 마》 중국류학 페단 커
통계에 따르면 현재 우리 나라에 류학온 외국류학생중 한국류학생수가 단연 1위다. 10여만명을 헤아리는 한국류학생들이 대륙의 방방곡곡 수백개 대학에 진학해...  2007.06.03
 베이징에서 '한국어 웅변대회' 개최
▲ 천지한국웅변인협회 중국본부 지영규 회장
60여 개 중국 대학의 ...
  2007.06.03
 6.1국제아동절의 유래
1942년 6월, 독일파쑈는 체스꼬슬로벤스꼬공화국 수도 프라하부근의 리디츠촌을 포위하고 16살이상 남성공민 140명을 살해하고 어린 아기와 부녀들은 집중영으...  2007.06.01
  
<<<81828384858687888990>>>Pages 100
     
오늘의 포토
장춘-백두산 고속철도 24일 개통


최근 많이 본 기사

독자 칼럼

오늘의 칼럼


Copyright 2006 연변통보 all right reserved.
webmaster@yanbianews.comRSS