연변통보

 

   전체기사

 

 

연변통보를 즐겨찾기에 추가합니다검색중국날씨공지사항  

동포뉴스포 럼독자마당독자 명칼럼연재물문서자료실이미지세상벼룩시장

농업농촌부: 촌민 가구당 택지만 하나 소유 가능
기사 입력 2019-10-08 18:10:13  

서란시 평안진, 방치된  가옥과 택지

얼마전에 중앙농촌사업지도소조판공실, 농업농촌부는 <농촌택지 관리를 가일층 강화할 데 관한 통지(아래 통지라 략칭)>를 인쇄, 발행했다. 농촌 촌민은 가구당 한곳에만 택지를 소유할 수 있으며 그 면적이 본성, 자치구, 직할시에서 규정한 표준을 초과하지 못한다고 했다.

통지는 촌집체와 농민들이 방치된 택지와 가옥을 활성화시키는 것을 격려한다고 했다.

통지는 다음과 같이 명확히 했다. 택지는 농촌 촌민들이 주택 혹은 부속시설을 건설하는 집체건설용지로서 주택, 부속용 건물과 정원 등을 포함한다. 농촌 촌민은 가구당 한곳에만 택지를 소유하도록 하는데 비준 받은 면적과 건물건설 표준에 따라 주택을 건설해야 한다. 비준을 받지 않고 먼저 건설해서는 안되며 택지면적이 표준을 초과해서도 안된다. 비준을 거쳐 다른 곳에 주택을 건설할 경우 ‘새로 건설하면 낡은 건물 뜯는다’는 요구를 엄격히 준수하며 원래의 택지는 촌집체에 바쳐야 한다. 농촌 촌민이 주택을 팔고, 세 준 후에 재차 택지신청을 하면 비준해주지 않는다.

력사적으로 형성된 택지면적이 표준을 초과하고 ‘한가구 수개 주택 ’ 등 문제에 대해서는 관련 정책규정에 따라 분류하고 인증, 처리해야 한다.

중국사회과학원 농촌발전연구소 연구원 리국상은 “촌민이 새로 주택을 건설하려면 반드시 규정대로 해야 한다. 례로 하면 만일 표준보다 택지를 더 소유했을 경우 초과 부분을 내놔야 한다. 잘 관리만 한다면 혼란스러울 수 없으며 농민들과 모순이 생길 수 없고 농민들의 반감을 사지 않을 것이다.”고 말했다.

통지는 촌집체와 농민들이 방치한 택지, 건물을 활성화시키는 것을 격려하고 자주경영, 협력경영, 위탁경영 등 방식을 통해 법칙에 따라 농가락, 민박, 향촌관광 등을 발전할 수 있다고 썼다. 도시주민, 공상자본 등이 농촌주택을 세 맡거나 경영할 때 계약법의 규정을 엄격히 준수하며 임대계약 기한을 20년 초과해서는 안된다. 기한이 찼으면 쌍방은 새로 약정해야 한다.

리국상은 “조사에 따르면 전국적으로 대략 10% 좌우의 택지가 방치되여있다. 우리는 이미 3권 분할에 따라 사용권시장을 적당하게 활성화시켜 임대를 허용하고 있다. 그러나 우리는 반드시 소유권 불변과 자격권 보호를 잘해야 한다. 20년 사이에 만일 농가가 계약을 맺고 새로운 3권분할에 따라 사용권을 투자자에게 류전했으면 그 20년동안의 투자자의 권익을 보호해야 한다. ”고 설명했다.


경제일보
편역/사진 홍옥
길림신문 2019-09-26


베스트 中 우한 탈출한 500만명 어디로 갔을까?
클릭하면 본문으로 이동 중국 후베이성 정부는 신종 코로나 바이러스 감염의 폐렴 전염병 및 통제에 관한 뉴스 브리핑을 개최, 무한 시장 저우 센왕(周先旺)은 최근 우한을 탈출한 사람은 500만 명이며 현재 우한에는 900만 명이 남아있다고 밝혔다. 그럼 우한을 탈출한 500만 명은 모두 어디로 갔을까? 이를 두고 기자들은 이 사람들의 현 소재를 추적했다. 우한 탈출 고봉기 중국 인터넷 바이두(百度)가 밝힌 수치에 따르면 1월 20일부터 우한을 떠나는 사람들이 급격히 증가, 21일과 22일 우...더보기2020.02.10

 中 우한 탈출한 500만명 어디로 갔을까?
중국 후베이성 정부는 신종 코로나 바이러스 감염의 폐렴 전염병 및 통제에 관한 뉴스 브리핑을 개최, 무한 시장 저우 센왕(周先旺)은 최근 우한을 탈출한 사람...  2020.02.10
 [연변]추가 확진자 없어! 확진자 2명 림상 치유 돼!
기자가 연변주 신종 코로나바이러스 감염 페염 예방통제지도소조에서 료해한데 의하면 2020년 2월 7일 0-24시사이 연변에서 새로 보고된 신종 코로나바이러...  2020.02.10
 [10일 속보] 길림성 추가 확진 2건, 연변 추가 확진 0건 완치 2건
2월 9일 0시부터 24시까지 연변 신종 코로나바이러스 감염 폐렴 추가 확진 환자는 더 발생하지 않았으며 현재까지 보고된 병례는 총 5건으로 그중 완치 퇴원 2...  2020.02.10
 여러 시장… 남새, 고기, 식량, 기름 등 생필품 공급 충족
사진 출처 인터넷

오늘(1월 30일), 기자가...
  2020.02.10
 연길 이 두 사람, 전염병 예방통제 사업 방해해 구속
당면, 전국적으로 전염병 예방통제 관건적인 시기에 직면하여 모든 사람들이 힘을 합쳐 전염병의 확산을 힘써 막고 있다. 하지만 이런 관건적인 시기에도 일부 사...  2020.02.10
 中 2019년 국민경제 운행 총 결산
중국 재경망에 따르면 17일 중국 국가통계국은 지난 해 중국의 국민경제 운행상황을 발표했다.

중국 국가통계국의 초보적인 핵산에 따르면 ...
  2020.01.23
 중국 '우한 신종 코로나 바이러스' 확진자 수 총 440명 기록…사망 9명
22일 오전 10시, 국무원 신문판공실이 개최한 브리핑에서 리빈(李斌) 국가위생건강위원회 부주임이 참석해 신종 코로나바이러스 감염으로 인한 폐렴의 예방·통...  2020.01.23
 中 농촌 현재 ‘신 4해’ 만연…농민들 피해 커
요즘 중국 농촌들에 <신 4해(新四害)>가 <만연>되면서 과거의 <구 4해(老四害)>를 대신. 촌민들을 수렁에 빠뜨림과 동시에 몹...  2020.01.23
 연길공항 음력설련휴기간 항공편 120회 증편 계획
1월 10일부터 2020년 음력설려객운수가 시작되였다.  2020년 음력설려객운수임무를 원만히 마치기 위해 연길공항에서는 음력설려객운수 보장...  2020.01.23
 신종 코로나바이러스감염 페염, 어떻게 예방할가?
호북 무한 등 여러지역에서 발생한 신종 코로나바이러스감염 페염 병례에 대해 일전에 국가위생건강위원회는 병역은 예방과 통제가 가능하다고 표시했다.   2020.01.23
  
12345678910>>>Pages 28
     
오늘의 포토
먹거리 천국: 중국 조선족 설용품 시장


최근 많이 본 기사

독자 칼럼

오늘의 칼럼


Copyright 2006 연변통보 all right reserved.
webmaster@yanbianews.comRSS