연변통보

 

   벼룩시장

 

 

연변통보를 즐겨찾기에 추가합니다검색중국날씨공지사항  

동포뉴스포 럼독자마당독자 명칼럼연재물문서자료실이미지세상벼룩시장

  길림성                                                                                          조회 3,159
제목   퍼온글 대한번역을 고발한다

대한번역을 고발합니다

작성자 : 김은화 2006-06-03 10:44:13 조회: 51



저는 작년10월에 친척초청을 준비하던중 오빠가 화룡한마음대행업소에서 대한번역을 소개받았어요 전화하니 한사람당 40만원이면 법무사증99프로가 나온다더군요
저의 형님은 한족이고 결혼한지 몇달밖에 안됐는데 가능한가구 하니까 상관없대요
80만주고 서류를 시작했는데 출입국사무소앞에서 직원이 가지고 온서류를보니까
제이름 오빠.형님 이름생일년월일 조선글로쓴게 몇글자 적혀있더군요 나머지는 제가보낸 서류와 중국에서 오빠가 부친서류 조선글자 몇개 쓰고80만 받은셈이죠 출입국앞에서 직원이 하는말 자기네 하는서류는 100프로 접수된다고 기쁜맘에 접수시킬려고들어갔는데 형님은 한족이라 아예 접수가 불가능하고 오빠는 친척관계증명서가 없다고
접수 못한다는거예요 나와서 대한번역 직원하고99프로가 된다는 서류가 어찌 접수도 못하는가고 하니까 전에는 다 댔다구 저보다 들어가서 큰소리쳐라고 그러면 접수한다고 아무것도 모르는 저는 다시 들어가서 시키는대로 큰소리 했는데 그분이 초청구비 서류를 보이면서 조선족만 된다구 쓰여있지 않나구 그러더군요 다시 나와서 대한번역직원하고 이게 사기아닌가구 누구나 아는 조선글자 몇개 써놓고 80만 받았으면 서류라도 완벽하게 접수시켜야지 않느냐구했더니 회사에 전화하고 오빠건 다시서류해서 접수시키고 형님껀 심양으로 접수시킨대요 대한번역에 서류맏긴건 한국에서 접수시킴 비자가 빠르고 잘나온대서 시킨건데 속이 다 뒤집어 졌습니다
그후 오빠 서류는4번만에 접수시켜 비자가 나오고 형님 서류는1월달쯤 예약잡힌다더니5월달에 잡혔다더군요 몇일전 서류가 완전치 않아서 기각당했다더군요
다시 대한번역에 전화하니까 20만더주래요 99프로 된다고 해놓고 안댔으면 미안하단말못할지언정 어케 그런 뻔뻔한 소리를 하는지 저의는 그동안 돈팔고 시간팔고 얼마나 많은 스트레스를 받았는데 제정신인 사람인가 싶더라군요
길림한마음 목단강한마음 연길한마음 화룡한마음 훈춘명문 룡정조은소식 안도조은소식
대한번역 다 같은 회사예요 그동안 속 끍은거 어케 말로 다표현하겟어요
다시 저같은 피해자가 생기지 않길 바라는 맘으로 글올렸음니다
2007-03-29 19:06:11
125.xxx.xxx.157


관심자

허미 이거 잘 못 하다가는 완전히 사기당하겠네...
한국여행사는 그런거는 없는거 같은데, 안 되면 환불해 주는거 아닌감...


2008.07.22
번호
제목
작성자
날짜
조회
289   교포 취업.지금 전화 하세요  아 자 12.07  3113
  광고 올리기 주의 사항 관리자 07.24  4360
287   광저우 통역 가이드 필요하신분  통역 01.25  3667
286   강소성 사홍 한국성 입주자 모집 합니다.^^  호두세상 04.17  2321
285   각종암,간질환,위,당뇨,심장,페기관지,콩팥,관절 등등  백두 04.19  1949
284   각종 용접일 180 ~ 212만 배워서 일할분 가능  우림:용접 04.28  3950
283   각종 간염 ,을형간염,담낭염 염증에 좋은 민들레 팝니다  한국구매대행 11.12  2113
282   각지역 대리상 모집합니다  유아이텔 07.14  2629
281   가격 부담 없고, 알찬 설 선물세트 - 한국품종 미소배  당굴 01.09  1845
280   가게도 본전도 설비도 필요없이 노력만으로 사업을 개척하세요.  liyums 09.01  2983
279   골프연습생모집  프로레슨 04.26  1887
278   골프용 슬라이스 방지 스프레이 사업파트너를 구합니다.  (1) 포트리스 06.02  1344
277   고객 만족도 1위 믿고 맞길수 있는 한마음여행사입니다.  이자냐타 07.16  2332
276   ▷▷▶ 귀하의 홈페이지를 생동감있게 해드립니다. 광고대행◀◁◁!  ♠광고♠ 07.18  3097
275   ▒위성TV/인터넷TV 설치▒  예신통신 06.24  4013
274   ◈◈특별한 선물!- 전국 무료배송!◈◈  우리손 12.22  2781
273   ※※ 프로그램 개발 홈페지제작 ※※  솜사탕 03.16  2815
272   【한국】재외동포비자 [F-4] 5년비자대행  대리 09.27  3345
271   ★신속정확한 송금/환전서비스★(일본,미국)수속  홍문 12.05  3226
270   ★북경민박-일월민박★ 손님만족위해 최선을, 방값저렴합니다.  limo 11.29  4115
269   ★★★ 삼성파브 PDP/LCD TV특판! 전국최저가! ★★★^  임삼환 08.08  3719
268   ★ 한국에서 일할 ★ PHP 웹프로그래머를 모집합니다.  Dotname ... 02.22  4743
267   ★ 좋은 일자리 정보 생산직 전자회사 사출 농장 모텔 등등....  취업맨 03.15  2683
266   ~~일자리 구하시는분들~~  김용 06.26  2630
265   캐쥬얼/등산바지,반바지,등산티셔쯔,골프옷/캐쥬얼티셔쯔(카페 클릭하셔서 사진 보...  lakim 04.11  4121
264   파트너 사장님 모십니다  김수연 08.04  2674
263   콜센터직원모집합니다.  김아랑 03.17  2675
  퍼온글 대한번역을 고발한다  (1) 길림성 04.06  3159
261   퍼스트드림에서 홍보사원을 모집합니다..  아리영 01.14  3072
260   [상 하 이 호 텔 민 박 ] 2 호 점 O P E N ! 기 념 무료숙박 이 벤 ...  연인별장 01.25  3731
259   [사례하겠습니다]사람을 찾습니다 [연길/용정 모텔하시는 한씨아줌마]  이일한 03.16  3988
258   [비영리사업제안]중국 현지에서 한국의 인터넷 신문을 운영하실 분을 모십니다.  김유옥 06.27  3557
12345678910>>>Pages 15

오늘의 포토
일본, ‘코로나 19’ 감염자 수 계속 증가


최근 많이 본 기사

독자 칼럼

오늘의 칼럼


Copyright 2006 연변통보 all right reserved.
webmaster@yanbianews.comRSS