조선의용군 최후의 분대장이자 중국 조선족 문단의 거목인 김학철(1916-2001)의 대표작 '격정시대'(실천문학사·전3권)가 18년 만에 재출간됐다.
김학철의 자전적 장편소설인 '격정시대'는 1986년 8월 중국 선양(瀋陽)의 '료녕민족출판사'에서 처음 간행됐고 국내에서는 1988년 풀빛출판사가 선보였지만 이후 절판됐다.
'격정시대'는 작가의 고향이기도 한 함경남도 원산에서 태어난 한 소년이 원산총파업 등을 겪으면서 민족의식에 눈뜬 뒤 만주에서 일제와 싸우는 과정을 그린 성장소설이다.
소설에는 '정가롭다'(깨끗하다), '자저하다'(주저하다), '고자누룩하다'(조용해지다), '물계'(물정), '놀림가마리'(놀리거리) 등 국내 독자에게 생경한 표현이 원문 그대로 실렸다.
김학철은 항일투쟁을 하며 청년기를 보냈고 1930년대 말에는 조선독립동맹 산하의 조선의용군에 들어가 중국 동북지방에서 일제에 맞서 무장투쟁을 했다.
각권 383-394쪽. 각권 1만2천원.
김정선 기자
연합뉴스 2006-11-08
|
여진,몽골의 문화가 어떤 문화인지 ...
RSS