연변통보

 

   전체기사

 

 

연변통보를 즐겨찾기에 추가합니다검색중국날씨공지사항  

동포뉴스포 럼독자마당독자 명칼럼연재물문서자료실이미지세상벼룩시장

연길서역, ‘안면인식 시스템’ 전면 도입
기사 입력 2017-11-13 05:22:03  

가벼운 화장이나 다이어트 경우에도 인식 가능해...

려객의 얼굴을 식별하여 개찰구를 직접 통과할수 있는 '안면인식 시스템'이 6일 연길서역에서 전면 도입되였다.

연변에서 첫대로 되는 이 신형기계는 기차표와 신분증을 기계 우에 갖다대기만 하면 1초도 안되여 얼굴이 자동으로 식별되며 통과하는 문이 열리게 된다. '안면인식 시스템'의 도입으로 승객들은 줄을 길게 설 필요 없이 신속하고도 정확하게 개찰구를 통과할수 있게 되였다.

연길서역 사업일군은 “승객들이 많을 때는 사업일군이 한명한명씩 기차표와 신분증을 일일이 대조하느라 시간과 인력이 필요했다. '안면인식 시스템'의 도입으로 승객들은 줄을 길게 설 필요 없이 신속하고도 정확하게 개찰구를 통과할수 있게 되였다”고 밝혔다.

료해한데 의하면 '안면인식 시스템' 내부에는 카메라가 장착되여있어 승객이 얼굴을 비추면 실시간으로 사진을 찍어 신분증 사진과 대조하게 된다. '안면인식 시스템'은 눈, 코, 입 순서대로 얼굴을 식별하는데 다이어트로 체중에 약간한 오차가 있거나 연한 화장은 인식에 영향을 끼치지 않는다고 한다.

알아본데 의하면 '안면인식 시스템'을 리용하는 려객들은 반드시 신분증과 기차표를 소지해야 하며 마스크, 안경, 모자 등을 벗어야 하고 얼굴을 가리지 말아야 한다. 현재 '안면인식 시스템'은 신분증 사용만 가능하며 려권이나 호구부와 같은 기타 증명서의 식별은 불가능하므로 인공개찰구를 리용하여야 한다.


김란화 편역
연변일보 2017-11-08


베스트 중국축구협회, 박태하를 선택한 이유
클릭하면 본문으로 이동 [동포투데이 2018-12-14] 연변방송TV망(延邊廣播電視網)에 따르면 12일, 중국축구협회는 홈페이지를 통해 연변부덕 전 감독 박태하가 중국 여자 축구대표팀 B팀의 지휘봉을 잡는다고 공식 발표했다. 이에 대해 신화사는 당일 여자 축구팀을 한 번도 지도해본 적이 없는 박태하가 어떻게 중국축구협회의 선택을 받게 되었는지에 대해 원인을 분석했다. 구체적 내용은 다음과 같다. 박태하가 중국 여자 축구대표팀과 인연을 맺게 된 것은 중국축구협회에서 실시하고 있는 "양 ...더보기2018.12.17

 중국축구협회, 박태하를 선택한 이유
[동포투데이 2018-12-14] 연변방송TV망(延邊廣播電視網)에 따르면 12일, 중국축구협회는 홈페이지를 통해 연변부덕 전 감독 박태하가 중국 여자 축구대표...  2018.12.17
 연변, 명년 1월 5일부터 새로운 렬차운행도 실시
장훈도시간철도(자료사진)

일전 중국철도총회사에서 피로한 데 따르면 2019년 1월 5일 0시부터 전국 철도는 새로운 렬차운행도를 실시한...
  2018.12.17
 서시장 이전, 업종별 상인들 ‘희비 교차’
연길시에서도 오랜 명물 가운데 하나인 연길서시장이 재건공사를 기한내 원만히 마치고 드디여 지난달 3일에 재오픈됐다. 공식적으로 개업한 지 40일가량 되면서 3...  2018.12.16
 연길 택시 새로운 차량으로 교체
-12월 31일까지 조사 래년에 연길시에서 대량의 택시차량을 교체하게 된다. 11일, 연길시교통운수관리소로부터 료해...  2018.12.16
 5G 스마트폰 곧 출시 예정
중국이동회사 회장 상빙은 7일, 중국이동은 5G 발전을 가속화할 것이라고 하면서 산업사슬 파트너와 협력하여 5G칩, 단말상품의 상용과 혁신을 추진하여 2019년...  2018.12.13
 장춘에서 북경까지 기차로 4시간
28일, 동북지역에서 관내(산해관 이남)로 통하는 첫 시속이 350키로메터인 경심(京沈)고속철로 로녕구간이 시범운행에 들어갔다. 이로써 금후 심양에서 북경까...  2018.11.30
 할빈 심수 손잡고 동북아문화경제 활성화에 박차
이번 박람회에 찾아온 꼬마 관람객이 우리민족 문화 특색이 다분한 닥종이 인형을 유심히 ...  2018.11.30
 ‘장길도…물길을 만들어 물 끌어들여야’
기획 <장길도지역 한국기업 가보다> (6)
장춘중한산업원관리주식유한회사 김래상대표의 장길도에 대한 리해

“거성수도(渠成水到) ,장길...
  2018.11.30
 '두만강지역, 끝이 아닌 또 하나의 시작'
연변한국인상회 신주열 회장

기획 <장길도지역 한국기업 가보다> (7)
연변한국인상회 신주열 회장이 보는 장길도지역

  2018.11.30
 절반 하늘이 아닌 더 큰 하늘을 떠이다
표성룡 중국조선족기업가협회 회장글로벌녀성경제인련합회 김순자 리사장이 이날 개최한 제6회 ...  2018.11.30
  
12345678910>>>Pages 16
     
오늘의 포토
먹거리 천국: 중국 조선족 설용품 시장


최근 많이 본 기사

독자 칼럼

오늘의 칼럼


Copyright 2006 연변통보 all right reserved.
webmaster@yanbianews.comRSS