토론방



퍼온글 대한번역을 고발한다
길림성 조회 2,886 2007.04.06			길림성님의 다른 글

대한번역을 고발합니다

작성자 : 김은화 2006-06-03 10:44:13 조회: 51

저는 작년10월에 친척초청을 준비하던중 오빠가 화룡한마음대행업소에서 대한번역을 소개받았어요 전화하니 한사람당 40만원이면 법무사증99프로가 나온다더군요
저의 형님은 한족이고 결혼한지 몇달밖에 안됐는데 가능한가구 하니까 상관없대요
80만주고 서류를 시작했는데 출입국사무소앞에서 직원이 가지고 온서류를보니까
제이름 오빠.형님 이름생일년월일 조선글로쓴게 몇글자 적혀있더군요 나머지는 제가보낸 서류와 중국에서 오빠가 부친서류 조선글자 몇개 쓰고80만 받은셈이죠 출입국앞에서 직원이 하는말 자기네 하는서류는 100프로 접수된다고 기쁜맘에 접수시킬려고들어갔는데 형님은 한족이라 아예 접수가 불가능하고 오빠는 친척관계증명서가 없다고
접수 못한다는거예요 나와서 대한번역 직원하고99프로가 된다는 서류가 어찌 접수도 못하는가고 하니까 전에는 다 댔다구 저보다 들어가서 큰소리쳐라고 그러면 접수한다고 아무것도 모르는 저는 다시 들어가서 시키는대로 큰소리 했는데 그분이 초청구비 서류를 보이면서 조선족만 된다구 쓰여있지 않나구 그러더군요 다시 나와서 대한번역직원하고 이게 사기아닌가구 누구나 아는 조선글자 몇개 써놓고 80만 받았으면 서류라도 완벽하게 접수시켜야지 않느냐구했더니 회사에 전화하고 오빠건 다시서류해서 접수시키고 형님껀 심양으로 접수시킨대요 대한번역에 서류맏긴건 한국에서 접수시킴 비자가 빠르고 잘나온대서 시킨건데 속이 다 뒤집어 졌습니다
그후 오빠 서류는4번만에 접수시켜 비자가 나오고 형님 서류는1월달쯤 예약잡힌다더니5월달에 잡혔다더군요 몇일전 서류가 완전치 않아서 기각당했다더군요
다시 대한번역에 전화하니까 20만더주래요 99프로 된다고 해놓고 안댔으면 미안하단말못할지언정 어케 그런 뻔뻔한 소리를 하는지 저의는 그동안 돈팔고 시간팔고 얼마나 많은 스트레스를 받았는데 제정신인 사람인가 싶더라군요
길림한마음 목단강한마음 연길한마음 화룡한마음 훈춘명문 룡정조은소식 안도조은소식
대한번역 다 같은 회사예요 그동안 속 끍은거 어케 말로 다표현하겟어요
다시 저같은 피해자가 생기지 않길 바라는 맘으로 글올렸음니다
2007-03-29 19:06:11
125.xxx.xxx.157

연변통보

표현의 자유는 '방종의 자유'를 포함하지 않으며, 진정한 자유는 '책임'이 따라야 아름답다 생각합니다. 인터넷에서 글은 자신을 나타내는 유일한 모습으로 상대에게 상처를 주기보다 건전한 대화로 토론할 수 있는 댓글을 남깁시다. 다음 사항을 주의하지 않으면 글쓰기가 정지될 수도 있습니다. 첫째, '발제글과 무관한 댓글을 게재'해 불필요한 분란을 조성할 때. 둘째, 발제글과 댓글을 통해 특정 누리꾼을 욕설ㆍ인신공격ㆍ비아냥(누리꾼 필명을 비하하는 것까지 포함) 등을 하면서 '비난ㆍ비판할 때. 셋째, 정당한 대화 또는 토론을 통한 타당한 비판 외, '부적절하고 저속한(천박한) 표현을 써가며 무조건 비난ㆍ비방ㆍ조롱ㆍ폄하 글을 게재'할 때. 넷째, 양쪽 전체 집단(중국동포, 한국동포)과 상대 국가를 일방적으로 비하ㆍ폄하 글을 게재할 때.

2026.04.17